Содержание
Семья — это самое базовое сообщество в человеской жизни. Семья тесно связана с законом через такие обстоятельства, как заключение брака, развод, рождение, смерть, наследование т.п. На этом уроке мы узнаем, какие юридические процессы нужно пройти, чтобы брак или развод имел юридическую силу. А также, узнаем, что входит в содержание законов, связанных с рождением и смертью, с наследованием, и как эти законы применяются.
Цель занятия
- Уметь рассказать содержание базовых законов, связанных с заключением брака и разводом.
- Уметь объяснить содержание базовых законов, связанных с рождением, смертью, наследованием.
Давайте поразмыслим
Когда пара женится, когда рождается ребенок, чтобы получить законное подтверждение, нужно подать заявление на заключение брака и заявление на рождение ребенка. Ниже приведена часть формы заявления на заключение брака и на рождение ребенка. Если вы женаты/замужем и у вас есть деть, то заполните анкету по своему примеру, а если вы не женаты/не замужем или у вас нет детей, то заполните данные форму вымышленным супругом/супругой и ребенком.
Смотрите учебник «KIIP Базовые знания»
| Область / Урок | Тема | Содержание |
| Закон/ Урок 5 | Законы в жизни в Корее | Брак, развод |
1. Брак и развод
Весь процесс жизни, от нашего рождения до роста и смерти, связан с законом. Парень с девушкой встречаются, женятся, создают семью, рожают детей, семейная жизнь тоже имеет тесную связь с законом. Давай познакомимся на примере Ким Чхоль Су и Ли Ён Хи.
효력 (сила) — эффект, появляющийся, когда применяется закон
Случаи, когда можно просить справедливый развод
- Когда совершают неправомерные действия по отношению к супругу(е)
- Когда у супруга(и) плохая душа и он(а) не защищает вторую сторону
- Когда супруг(а) или его(ее) родителей очень несоответственно обращаются к вам
- Когда супруг(а) очень несоответственно обращаетс с вашими родителями
- Когда больше 3х лет неизвестно супруг(а) жив(а) или умер(ла)
Если любящие друг друга Чхоль Су и Ён Хи в зале бракосочетаний поженились, то два человека стали мужем и женой? Это не так. В Корее, чтобы брак получил законную силу, нужно подать заявление на заключение брака. Если не подать заявление на заключение брака и просто жить вместе, то сложно получить защиту, как муж и жена, подавшие заявление на заключение брака. Например, если Чхоль Су и Ён Хи не подавали заявление на заключение брака, и если Чхоль Су умрет, то так как Ён Хи не была его законной женой, то она не сможет унаследовать имущество Чхоль Су.
위자료 (алименты, компенсация) — деньги, выплачиваемые касательно моральных страданий или ущерба
Если Чхоль Су и Ён Хи сложно далее поддерживать брачные отношения, то они могут развестись. Развод делится на развод по обоюдному согласию, когда оба 2 человека согласны на развод, и развод через суд, когда только один человек хочет развод и подает заявление в суд. Развод через суд возможен только, когда есть достатачная причина, как если супруг совершает неправомерные действия или не заботится о супруге как следует.
При разводе можно попросить о разделе совместно нажитого имущества во время брачной жизни. А также, с супруга, который ответственен за развод, можно потребовать алименты за причиненные страдания. Если есть дети, то определяется воспитатель ребенка, и совместно берут ответственность за расходы на воспитание. Сторона родителей, которая не принимает воспитание ребенка, имеет право видеться и общаться с ребенком.
Примечание о Республике Корея
Где проводят суд касательно семьи или молодежи?
Суд по семейным делам — суд, который решает инциденты, связанные с семьей или подростками. Отделение суда по семейным делам, связано с тем, что конфликты, возникающие в семье, относятся к частной жизни человека, в отличие от гражданских судебных процессов, а инциденты, связанные с подростками, имеют тесное отношение с семейными проблемами, поэтому считается уместным объединить их вместе. На данный момент суд по семейным делам есть в 5 местах — в Сеуле, Пусане, Тэгу, Кванджу, Тэджоне, там, где нет суда по семейным делам, судебный процесс проводит суд первой инстанции.
2. Рождение и смерть, наследование
Через несколько лет после того, как Чхоль Су и Ён Хи поженились, у них родился ребенок. Как этот ребенок будет признан гражданином Кореи? В законе Кореи говорится, что в течение 1 месяца после рождения ребенка, нужно подать заявление о рождении ребенка в районную администрацию, окружной центр, центр обслуживания населения. Через заявление о рождении ребенка, имя ребенка вписывается в справку о составе семьи и он получает законные права и обязанности, как член корейского общества.
상속 (наследование) — получение прав и обязанностей относительно имущества умершего человека
유언 (завещание) — слова, оставляемые перед смертью
유산 (наследство) — имущество, которое оставил умерший человек
В таком случае, что делаеть, когда человек умирает? Тогда тоже также нужно подать заявление о смерти. Когда человек умирает, происходит наследование. Если есть завещание, соответсвующее определенным требованиям, то наследование осуществляется согласно этому завещанию. В корейском законе чтобы завещание имело юридическую силу, строго предусмотрены требования, которым оно должно соотвествовать. Потому что завещание вступает в силу после того, как умирает человек, оставляющий это завещание, и сложно проверить является ли это завещание волей умершего.
Очередь наследования
1: супруг(а) и прямые родственники (дети)
2: супруг(а) и прямые родственники по восходящей линии (родители)
3: братья и сестры
4: кровные родственники до 4-го колена (дяди и тёти мо материнской и отцовской линии)
С другой стороны, в случаях, когда завещание отсутсвует, в зконе Кореи предусмотрена очередь объектов наследования и размер. Согласно очереди наследования, наследство можно получить по очереди, и если тот, кто стоит впереди в очереди, получил наследство, то тот, кто стоит позади в очереди, не сможет получить наследство. А также, в случае с супругом(ой) с детьми, то супруг(а) получает в 1,5 раза больше, чем другие. Например, Чхоль Су умер и оставил наследство жене Ён Хи, дочери Хан На, сыну Ду Ри, то Ён Хи, Хан На и Ду Ри каждый получит наследство в размерер 1,5 : 1 : 1 соответственно. Нужно иметь в виду, что при получении наследства вместе с имуществом, в наследство переходят и долги. Если в наследстве долгов больше, чем имущества, то можно выбрать или не принимать наследство совсем, или оплатить долги в рамках получаемого наследства.
Изучение Республики Корея
«Вы на самом деле должны развестить?» Подумайте еще раз.
Есть система, предусматривающая, что даже если развод осуществляется по обоюдному согласию, предоставляется определенное время, чтобы супруги подумали еще раз, является ли развод лучшим выбором, эта система называется системой тщательной обдумывания развода. Срок на тщательное раздумывание развода обычно составляет 1 месяц, но если есть ребенок младше 19 лет, то срок продлевается до 3х месяцев. Тем не менее, в таких особых случаях, как домашнее насилие, то этот срок может быть сокращен или отменен. Если даже по окончанию времени на тщательное обдумывание развода супруги хотят развестись, то проходит процедура развода.
숙려 (тщательное раздумывание) — внимательно и аккуратно обдумавать
Подытожим
Упражнения
1. Вставьте правильное слово в ( ).
В Корее, чтобы брак имел юридическую силу, нужно подать ( ) в мэрию, окружную администрацию, центр обслуживания населения.
2. Прочитайте предложения о наследовании и поставьте О, если правильно, и Х, если неправильно.
- Если впередистоящий в очереди человек получит наследство, то позадистоящий не может получить наследство. ( )
- В случае когда супруга(и) получает наследство совместно в с другими людьми, то он(а) получает в 2 раза больше, чем другие. ( )
- При получении наследства в наследование переходят не только имущество, но и долги. ( )
