17. Различные корейские церемонии

Введение

Посмотрите на рисунки ниже и ответьте на вопросы.

Свадьба	Похороны	Поминальный обряд
Празднование 1 годика	Празднование 60 летия	День рождения

1. Отметьте «О» то, с чем вы сами сталкивались, живя в Корее.
2. Расскажите, как в вашей стране, проводят церемонии, как указаны выше.

Цель занятия

1. Уметь рассказать об этикете на свадьбе и похоронах.
2. Уметь назвать причину, по которой корейцы проводят поминальный обряд.
3. Уметь рассказать о значении празднования 1 годика и 60 летия.
4. Уметь принимать участие в разных церемониях, живя в Корее.

1. Какие основные церемонии есть в Корее?

В любом обществе есть такие очень важные события в жизни человека, как рождение, женитьба, смерть. В Корее тоже есть специальные церемонии, чтобы запомнить такие события, и это свадьба, похороны, поминальный обряд, день рождения.

Свадьба — это церемония, когда парень и девушка становятся мужем и женой. Хотя по закону нужно подать заявление в районное управление, чтобы стать мужем и женой, но обычным является проведение свадьбы для семьи, друзей и других. Свадьбы обычно проводятся в свадебных залах или религиозных помещениях, и приглашенные на свадьбу дарят поздравительные деньги и после свадебной церемонии, кушают и поздравляют жениха и невесту. После свадебной церемонии жених и невеста отправляются в свадебное путешествие, сделав традиционное приветствие обеим семьям.

축의금 (Деньги поздравления) — Деньги или вещь, даримая в качестве поздравления

문상 (соболезнования) — выражение соболезнований умершему и его семье

조의금 (Деньги соболезнования) — Деньги или вещь, которую дают семьи умершего в качестве соболезнования

화장 (кремирование) — сжигание тела умершего и захоронение

Похороны — когда человек умирает, для умершего готовится почетный обряд и его отправляют. В наши дни мертвых обычно хоронят или кремируют после приема скорбящих на похоронах в больнице. Среди оставшихся родственников мужчины надевают черные костюмы, а женщины — белый или черный ханбок. Большинство скорбящих, которые приходят утешить покойных, носят черную одежду и приносят деньги. Скорбящие дважды кланяются фотографии мертвых и один раз скорбящим. Скорбящие едят пищу, приготовленную семьей покойного, рассказывают об умершем и утешают его родственников.

Воспоминание о предках в день смерти их предков, таких как родители, бабушки и дедушки, или в такие праздники, как Лунный Новый год или Чусок, называется чхеса. В этот день семьи собираются, чтобы вспомнить своих предков и дважды поклониться предкам перед едой. Жертвенная пища делится с семьей. Это означает ознаменование добродетелей предков и пожелание семье жить более счастливой жизнью благодаря добродетелям предков.

Примечание

Почему приносят деньги на свадьбу и на похороны?

Большинство людей, которые идут на свадьбы или похороны, передают деньги, выражая поздравления или соболезнования. Это происходит из корейской традиции помогать друг другу, когда с другими случаются счастливые или грустные вещи. Поздравительные деньги и деньги соболезнования от нескольких человек идут на покрытие расходов на свадьбу и похороны соответственно.

2. Как отмечают день рождения в Корее?

В Корее дни рождения обычно отмечаются с семьей или с друзьями, которые собираются вместе, едят вмести и дарят подарки. В день рождения обычно варят и едят суп из водорослей. В Корее роженицы едят суп из водорослей, чтобы восстановить свое тело, а суп из водорослей, который едят в день рождения, является памятью того времени и несет в себе смысл благодарности родителям. В Корее особое значение придается первому и 60-му дням рождения.

돌 (годик) — первый день рождения ребенка

Раньше младенцы часто умирали вскоре после рождения. Таким образом, даже когда ребенку было всего 100 дней, проводили 100-дневный праздник, чтобы поздравить ребенка, который вырос здоровым до того момента. По прошествии большего количества времени устраивали годик для празднования первого дня рождения. В этот день семья и друзья собираются вместе, чтобы поздравить ребенка, который вырос здоровым. Особенно весело празднуется годик, проводя мероприятие по выбору предмета.

60-летие называется ХванГап. В старину, когда средняя продолжительность жизни была короткой, считалось большим благословением дожить до 60-летия. Итак, когда родители отмечают свое 60-летие, их дети устраивают праздник, чтобы молиться за родителей, чтобы они прожили долгую жизнь. В наши дни, когда продолжительность жизни увеличилась, все больше и больше людей устраивают вечеринку по случаю 70-летия, а не 60-летие.

Знать больше

Какой подарок нужно брать с собой на празднование 1 годика?

В Корее часто дарят ребенку золотое кольцо. Золото с годами не меняется. Золотое кольцо символизирует то, что ребенок должен вырасти таким же ценным и чистым, как золото. Они собирают золотые кольца с первых дней рождения и делают из них обручальные кольца, когда ребенок женится. В наши дни, когда цена на золото резко выросла, во многих случаях вместо золотого кольца дарят деньги.

Подытожим

1. Какие основные церемонии есть в Корее?

• Свадьба — это официальноей становление мужчины и женщины мужем и женой.
• Похороны — это погребение или кремация умершего.
• Чеса проводится в память предков в день их смерти или в праздничные дни.
• Корейцы вместе радуются или скорбят и помогают друг другу при проведении крупных мероприятий, таких как свадьбы, похороны и поминальные обряды.

2. Как отмечают день рождения в Корее?

• В Корее дни рождения отмечают трапезой в кругу семьи и друзей и дарят подарки.
• В Корее в день рождения варят суп из морских водорослей и отмечают в кругу семьи и друзе.
• Годик — первый день рождения ребенка.
• ТольЧжанчи — это поздравление ребенка за то, что он этот год рос здоровым, и часто проводят мероприятие по выбору предметов.
• ХванГап — это 60-летие, и дети устраивают праздник, чтобы молиться за своих родителей, чтобы они прожили долгую жизнь.

Упражнения

1. Правильно соедините основные корейские церемонии.

2. Найдите и вставьте правильные слова в ( ).

1. ХванГап
2. 100 дней
3. Деньги для поздравления
4. Годик
5. Деньги для соболезнования

1. Первый день рождения ребенка называют ( ).
2. Корейцы, когда у других людей случаются радостные или грустные события, как свадьба, похороны, дарят ( ), ( ) и радуются вместе или соболезнуют.

3. Что относится к определению?

В честь 60-летия родителей дети устраивают праздник, чтобы молиться за своих родителей, чтобы они прожили долгую жизнь.

1. Похороны
2. Свадьба
3. Годик
4. ХванГап

Посмотреть правильные ответы